𝗚𝗿𝗼 𝗯𝗮𝗯𝗼𝘂𝗸 𝗮𝗻𝗹𝗲́𝗿
🎵 𝖲𝗉𝖾𝖼𝗍𝖺𝖼𝗅𝖾 𝗆𝗎𝗌𝗂𝖼𝖺𝗅 𝖩𝖾𝗎𝗇𝖾 𝖯𝗎𝖻𝗅𝗂𝖼 𝖽𝖾̀𝗌 𝟥 𝖺𝗇𝗌 | 𝟦𝟢 𝗆𝗂𝗇
Cerf, rouv ton porte!, Dann la line féklèr ou Gro Babouk anlèr… Vous avez deviné ?
Ces comptines classiques ont été revisitées en créole réunionnais pour faire la part belle aux sonorités colorées de la langue : parfois dans une traduction fidèle, parfois laissant une certaine spontanéité s’évader.
Autour des musiques du monde et de l’Océan Indien, Gro Babouk Anlèr vous invite à un voyage musical dans l’hémisphère sud, avec la douceur et le sourire de notre enfance.
Petits, grands et gramounes se connaissent et se reconnaissent dans ces comptines aux airs connus et aux protagonistes la kour qui ont déjà séduit plus d’un !
Dès les premières paroles, vous n’aurez qu’une envie : reprendre en chœur les comptines revisitées accompagnés des rythmes et des voix mélodieuses de musiciens éclectiques et passionnés.
_________________________________
𝗜𝗡𝗙𝗢/𝗥𝗘𝗦𝗔 : 06 92 63 48 19 / resa.sr@museesreunion.re
𝗘́𝘃𝗲́𝗻𝗲𝗺𝗲𝗻𝘁 𝗴𝗿𝗮𝘁𝘂𝗶𝘁 𝗽𝗿𝗼𝗽𝗼𝘀𝗲́ 𝗱𝗮𝗻𝘀 𝗹𝗲 𝗰𝗮𝗱𝗿𝗲 𝗱𝘂 𝗱𝗶𝘀𝗽𝗼𝘀𝗶𝘁𝗶𝗳 𝗚𝗨𝗘𝗧𝗔𝗟𝗜, 𝗳𝗶𝗻𝗮𝗻𝗰𝗲́ 𝗽𝗮𝗿 𝗹𝗮 𝗥𝗲́𝗴𝗶𝗼𝗻 𝗥𝗲́𝘂𝗻𝗶𝗼𝗻.